background image

TITOLO IV - CANTIERI TEMPORANEI O MOBILI 

D.Lgs. 09 aprile 2008 n. 81 

CAPO I - MISURE PER LA SALUTE E SICUREZZA NEI CANTIERI TEMPORANEI O MOBILI 

Pagina  63 di 166 

T

T

I

I

T

T

O

O

L

L

O

O

 

 

I

I

V

V

 

 

-

-

 

 

C

C

A

A

N

N

T

T

I

I

E

E

R

R

I

I

 

 

T

T

E

E

M

M

P

P

O

O

R

R

A

A

N

N

E

E

I

I

 

 

O

O

 

 

M

M

O

O

B

B

I

I

L

L

I

I

 

 

 

CAPO I - MISURE PER LA SALUTE E SICUREZZA NEI CANTIERI TEMPORANEI O MOBILI 

 

Articolo 88 - Campo di applicazione 

1. Il 

presente capo

 contiene disposizioni specifiche relative alle misure per la tutela della salute e per la sicurezza 

dei lavoratori ne

i cantieri temporanei o mobili quali definiti all

articolo 89, comma 1, lettera a)

. 

 

2. Le disposizioni del 

presente capo

 non si applicano: 

a)  ai lavori di prospezione, ricerca e coltivazione delle sostanze minerali; 
b)  ai lavori svolti negli impianti connessi alle attività minerarie esistenti entro il perimetro dei permessi di ricerca, 

delle concessioni o delle autorizzazioni; 

c)  ai  lavori  svolti  negli  impianti  che  costituiscono  pertinenze  della  miniera:  gli  impianti  fissi  interni  o  esterni,  i 

pozzi,  le  gallerie,  nonché  i  macchinari,  gli  apparecchi  e  utensili  destinati  alla  coltivazione  della  miniera,  le 
opere  e  gli  impianti  destinati  all’arricchimento  dei  minerali,  anche  se  ubicati  fuori  del  perimetro  delle 
concessioni; 

d)  ai  lavori  di  frantumazione,  vagliatura,  squadratura  e  trasporto  dei  prodotti  delle  cave  ed  alle  operazioni  di 

caricamento di tali prodotti dai piazzali; 

e)  alle  attività  di  prospezione, ricerca,  coltivazione  e  stoccaggio  degli idrocarburi liquidi  e gassosi  nel  territorio 

nazionale,  nel  mare  territoriale  e  nella  piattaforma  continentale  e  nelle  altre  aree  sottomarine  comunque 
soggette ai poteri dello Stato; 

f)  ai lavori svolti in mare; 
g)  alle attività svolte in studi teatrali, cinematografici, televisivi o in altri luoghi in cui si effettuino riprese, purché 

tali attività non implichino l’allestimento di un cantiere temporaneo o mobile; 

g-bis) ai lavori relativi a impianti elettrici, reti informatiche, gas, acqua, condizionamento e riscaldamento che non 

comportino lavori edili o di ingegneria civile di cui all

allegato X

; 

g-ter) alle attività di cui al decreto legislativo 27 luglio 1999, n. 272, che non comportino lavori edili o di ingegneria 

civile di cui all

allegato X

. 

 

Articolo 89 - Definizioni 

1. Agli effetti delle disposizioni di cui al 

presente capo

 si intendono per: 

a)  cantiere temporaneo o mobile, di seguito denominato: "cantiere": qualunque luogo in cui si effettuano lavori 

edili o di ingegneria civile il cui elenco è riportato nell

ALLEGATO X

. 

b) 

committente: il soggetto per conto del quale l’intera opera viene realizzata, indipendentemente da eventuali 
frazionamenti  della  sua  realizzazione.  Nel  caso  di  appalto  di  opera  pubblica,  il  committente  è  il  soggetto 
titolare del potere decisionale e di spesa relativo alla gestione dell’appalto; 

c)  responsabile  dei  lavori:  soggetto  che  può  essere  incaricato  dal  committente  per  svolgere  i  compiti  ad  esso 

attribuiti  dal  presente  decreto;  nel  campo  di  applicazione  del  decreto  legislativo  12  aprile  2006,  n.  163,  e 
successive modificazioni, il responsabile dei lavori è il responsabile del procedimento

d)  lavoratore  autonomo:  persona  fisic

a  la  cui  attività  professionale  contribuisce  alla  realizzazione  dell’opera 

senza vincolo di subordinazione; 

e) 

coordinatore in  materia  di  sicurezza  e  di  salute  durante la progettazione dell’opera,  di  seguito  denominato 
coordinatore  per  la  progettazione:  soggetto  incaricato,  dal  committente  o  dal  responsabile  dei  lavori, 
dell’esecuzione dei compiti di cui all

articolo 91

; 

f) 

coordinatore  in  materia  di  sicurezza  e  di  salute  durante  la  realizzazione  dell’opera,  di  seguito  denominato 
coordinatore  per l’esecuzione  dei lavori:  soggetto incaricato,  dal  committente  o  dal responsabile  dei lavori, 
dell’esecuzione  dei  compiti  di  cui  all

articolo  92

,  che  non  può  essere  il  datore  di  lavoro  delle  imprese 

affidatarie  ed  esecutrici  o  un  suo  dipendente  o  il  responsabile  del  servizio  di  prevenzione  e  protezione 
(RSPP) da lui designato. Le incompatibilità di cui al precedente periodo non operano in caso di coincidenza 
fra committente e impresa esecutrice

g)  uomini-giorno: entità presunta del cantiere rappresentata dalla somma delle giornate lavorative prestate dai 

lavoratori, anche autonomi, previste per la realizzazione dell’opera; 

h) 

piano operativo di sicurezza: il documento che il datore di lavoro dell’impresa esecutrice redige, in riferimento 
al  singolo  cantiere  interessato,  ai  sensi  dell’

articolo  17  comma  1,  lettera  a)

,  i  cui  contenuti  sono  riportati 

nell

ALLEGATO XV

; 

i) 

impresa affidataria: impresa titolare del contratto di appalto con il committente che, nell’esecuzione dell’opera 
appaltata,  può  avvalersi  di  imprese  subappaltatrici  o  di  lavoratori  autonomi.  Nel  caso  in  cui  titolare  del 
contratto  di  appalto  sia  un  consorzio  tra  imprese  che  svolga  la  funzione  di  promuovere  la  partecipazione 
delle  imprese  aderenti  agli  appalti  pubblici  o  privati,  anche  privo  di  personale  deputato  alla  esecuzione  dei 
lavori,  l’impresa  affidataria  è  l’impresa  consorziata  assegnataria  dei  lavori  oggetto  del  contratto  di  appalto 
individuata dal consorzio nell’atto di assegnazione dei lavori comunicato al committente o, in caso di pluralità 
di  imprese  consorziate  assegnatarie  di  lavori,  quella  indicata  nell’atto  di  assegnazione  dei  lavori  come 
affidataria, sempre che abbia espressamente accettato tale individuazione