background image

ALLEGATO XV 
CONTENUTI MINIMI DEI PIANI DI SICUREZZA NEI CANTIERI TEMPORANEI O MOBILI 

D.lgs. 9 Aprile 2008, n. 81 - Testo Unico sulla salute e sicurezza sul lavoro 

– Allegati 

Pagina  73 di 168 

A

A

L

L

L

L

E

E

G

G

A

A

T

T

O

O

 

 

X

X

V

V

 

 

CONTENUTI MINIMI DEI PIANI DI SICUREZZA NEI CANTIERI TEMPORANEI O MOBILI 

 
 

1. DISPOSIZIONI GENERALI 

 

1.1. - Definizioni e termini di efficacia 

 

1.1.1. Ai fini del 

presente ALLEGATO

 si intendono per: 

a)  scelte  progettuali  ed  organizzative:  insieme  di  scelte  effettuate  in  fase  di  progettazione  dal  progettista 
dell’opera  in  collaborazione  con  il  coordinatore  per  la  progettazione,  al  fine  di  garantire  l’eliminazione  o  la 
riduzione al minimo dei rischi di lavoro. Le scelte progettuali sono effettuate nel campo delle tecniche costruttive, 
dei materiali da impiegare e delle tecnologie da adottare; le scelte organizzative sono effettuate nel campo della 
pianificazione temporale e spaziale dei lavori; 
b) procedure: le modalità e le sequenze stabilite per eseguire un determinato lavoro od operazione; 
c) apprestamenti: le opere provvisionali necessarie ai fini della tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori 
in cantiere; 
d) attrezzatura di lavoro: qualsiasi macchina, apparecchio, utensile o impianto destinato ad essere usato durante 
il lavoro; 
e)  misure  preventive  e  protettive:  gli  apprestamenti,  le  attrezzature,  le  infrastrutture,  i  mezzi  e  servizi  di 
protezione collettiva, atti a prevenire il manifestarsi di situazioni di pericolo, a proteggere i lavoratori da rischio di 
infortunio ed a tutelare la loro salute; 
f) prescrizioni operative: le indicazioni particolari di carattere temporale, comportamentale, organizzativo, tecnico 
e  procedurale,  da  rispettare  durante  le  fasi  critiche  del  processo  di  costruzione,  in  relazione  alla  complessità 
dell’opera da realizzare; 
g) cronoprogramma dei lavori

: programma dei lavori in cui sono indicate, in base alla complessità dell’opera, le 

lavorazioni, le fasi e le sottofasi di lavoro, la loro sequenza temporale e la loro durata; 
h) PSC

: il piano di sicurezza e di coordinamento di cui all

articolo 100

; 

i) PSS: il piano di sicurezza sostitutivo del piano di sicurezza e di coordi

namento, di cui all’articolo 131, comma 2, 

lettera b) del D.lgs. 163/2006 e successive modifiche; 
l)  POS

:  il  piano  operativo  di  sicurezza  di  cui  all

articolo  89,  comma  1,  lettera  h)

,  e  all’articolo  131,  comma  2, 

lettera c), del D.lgs. 163/2006 e successive modifiche; 
m)  costi  della  sicurezza

:  i  costi  indicati  all’

articolo  100

,  nonché  gli  oneri  indicati  all’articolo  131  del  D.lgs. 

163/2006 e successive modifiche. 

 

2. PIANO DI SICUREZZA E DI COORDINAMENTO 

 

2.1. - Contenuti minimi 

 

2.1.1.  Il  PSC  é  specifico  per  ogni  singolo  cantiere  temporaneo  o  mobile  e  di  concreta  fattibilità;  i  suoi  contenuti 
sono il risultato di scelte progettuali ed organizzative conformi alle prescrizion

i dell’

articolo 15

 del presente Decreto. 

 

2.1.2. Il PSC contiene almeno i seguenti elementi: 

a) 

l’identificazione e la descrizione dell’opera, esplicitata con: 

1) 

l’indirizzo del cantiere; 

2) la descrizione del contesto in 

cui é collocata l’area di cantiere; 

3) 

una  descrizione  sintetica  dell’opera,  con  particolare  riferimento  alle  scelte  progettuali,  architettoniche, 

strutturali e tecnologiche; 

b) 

l’individuazione  dei  soggetti  con  compiti  di  sicurezza,  esplicitata  con  l’indicazione  dei  nominativi  del 

responsabile  dei  lavori,  del  coordinatore  per  la  sicurezza  in  fase  di  progettazione  e,  qualora  già  nominato,  del 
coordinatore  per  la  sicurezza  in  fase  di  esecuzione  ed  a  cura  dello  stesso  coordinatore  per  l’esecuzione  con 
l’indicazione, prima dell’inizio dei singoli lavori, dei nominativi dei datori di lavoro delle imprese esecutrici e dei 
lavoratori autonomi; 
c) una relazione concernente l’individuazione, l’analisi e la valutazione dei rischi concreti, con riferimento all’area 
ed alla organizzazione del cantiere, alle lavorazioni ed alle loro interferenze;
 
d) le scelte progettuali ed organizzative, le procedure, le misure preventive e protettive, in riferimento: 

1) 

all’area di cantiere, ai sensi dei 

punti 2.2.1

 

2.2.4

; 

2) 

all’organizzazione del cantiere, ai sensi dei 

punti 2.2.2

 

2.2.4

; 

3) alle lavorazioni, ai sensi dei punti 

2.2.3

 

2.2.4

; 

e)  le  prescrizioni  operative,  le  misure  preventive  e  protettive  ed  i  dispositivi  di  protezione  individuale,  in 
riferimento alle interferenze tra le lavorazioni, ai sensi dei 

punti 2.3.1

2.3.2

 e 

2.3.3

; 

f) 

le misure di coordinamento relative all’uso comune da parte di più imprese e lavoratori autonomi, come scelta 

di pianificazione lavori finalizzata alla sicurezza, di apprestamenti, attrezzature, infrastrutture, mezzi e servizi di 
protezione collettiva di cui ai 

punto 2.3.4

 e 

2.3.5

;