background image

ALLEGATO V 
REQUISITI DI SICUREZZA DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO COSTRUITE IN ASSENZA DI DISPOSIZIONI 
LEGISLATIVE E REGOLAMENTARI DI RECEPIMENTO DELLE DIRETTIVE COMUNITARIE DI PRODOTTO, O MESSE A 
DISPOSIZIONE DEI LAVORATORI ANTECEDENTEMENTE ALLA DATA DELLA LORO EMANAZI 

D.lgs. 9 Aprile 2008, n. 81 - Testo Unico sulla salute e sicurezza sul lavoro 

– Allegati 

Pagina  21 di 168 

A

A

L

L

L

L

E

E

G

G

A

A

T

T

O

O

 

 

V

V

 

 

REQUISITI DI SICUREZZA DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO COSTRUITE IN ASSENZA 

DI DISPOSIZIONI LEGISLATIVE E REGOLAMENTARI DI RECEPIMENTO DELLE 

DIRETTIVE COMUNITARIE DI PRODOTTO, O MESSE A DISPOSIZIONE DEI LAVORATORI 

ANTECEDENTEMENTE ALLA DATA DELLA LORO EMANAZIONE 

 

PARTE I - REQUISITI GENERALI APPLICABILI A TUTTE LE ATTREZZATURE DI LAVORO 

 

1. Osservazioni di carattere generale 

1.1  I  requisiti  del 

presente  ALLEGATO

 

si  applicano  allorché  esiste,  per  l’attrezzatura  di  lavoro  considerata,  un 

rischio corrispondente. 

 

1.2 Eventuali disposizioni concernenti l’uso di talune attrezzature di lavoro sono riportate nel 

presente ALLEGATO

 

al fine di consentirne l’impiego sicuro, in relazione ai loro rischi specifici. 

 

2. Sistemi e dispositivi di comando  

2.1.  I  sistemi  di  comando  devono  essere  sicuri  ed  essere  scelti  tenendo  conto  dei  guasti,  dei  disturbi  e  delle 
sollecitazioni 

prevedibili nell’ambito dell’uso progettato dell’attrezzatura. 

I dispositivi di comando di un’attrezzatura di lavoro aventi un’incidenza sulla sicurezza devono essere chiaramente 
visibili, individuabili ed eventualmente contrassegnati in maniera appropriata. 
I  dispositivi  di  comando  devono  essere  ubicati  al  di  fuori  delle  zone  pericolose,  eccettuati,  se  necessario,  taluni 
dispositivi di comando, quali ad es. gli arresti di emergenza, le consolle di apprendimento dei robot, ecc, e disposti 
in modo che la loro manovra non possa causare rischi supplementari. Essi non devono comportare rischi derivanti 
da una manovra accidentale. 
Se  necessario,  dal  posto  di  comando  principale  l’operatore  deve  essere  in  grado  di  accertarsi  dell’assenza  di 
persone nelle zone peric

olose. Se ciò non dovesse essere possibile, qualsiasi messa in moto dell’attrezzatura di 

lavoro 

deve  essere  preceduta  automaticamente  da  un  segnale  d’avvertimento  sonoro  e/o  visivo.  La  persona 

esposta deve avere il tempo e/o i mezzi di sottrarsi rapidamente ad eventuali rischi causati dalla messa in moto e/o 
dall’arresto dell’attrezzatura di lavoro. 
I dispositivi di comando devono essere bloccabili, se necessario in rapporto ai rischi di azionamento intempestivo o 
involontario. 
I motori soggetti a variazioni di velocità che possono essere fonte di pericolo devono essere provvisti di regolatore 
automatico di velocità, tale da impedire che questa superi i limiti prestabiliti. Il regolatore deve essere munito di un 
dispositivo che ne segnali il mancato funzionamento.

 

 

Quando una scorretta sequenza delle fasi della tensione di alimentazione può causare una condizione pericolosa 
per gli operatori e le persone esposte o un danno all’attrezzatura, deve essere fornita una protezione affinché sia 
garantita la corretta sequenza delle fasi di alimentazione.
 

 

2.2. La messa in moto di un’attrezzatura deve poter essere effettuata soltanto mediante un’azione volontaria su un 
organo di comando concepito a tal fine. 
Lo stesso vale: 

 

  per la rimessa in moto dopo un arresto, indipendentemente dalla sua origine, 

  per  il  comando  di  una  modifica  rilevante  delle  condizioni  di  funzionamento  (ad  esempio,  velocità,  pressione, 

ecc.),  salvo  che  questa  rimessa  in  moto  o  modifica  di  velocità  non  presenti  nessun  pericolo  per  il lavoratore 
esposto. 

 

Questa  disposizione  non  si  applica  quando  la  rimessa  in  moto  o  la  modifica  delle  condizioni  di  funzionamento 
risultano dalla normale sequenza di un ciclo automatico. 

 

2.3. Ogni attrezzatura di lavoro deve essere dotata di un dispositivo di comand

o che ne permetta l’arresto generale 

in condizioni di sicurezza. 
Ogni postazione di lavoro deve essere dotata di un dispositivo di comando che consenta di arrestare, in funzione 
dei  rischi  esistenti,  tutta l’attrezzatura  di  lavoro,  oppure  soltanto  una  parte  di  essa,  in  modo  che  l’attrezzatura  si 
trovi  in  condizioni  di  sicurezza.  L’ordine  di  arresto  dell’attrezzatura  di  lavoro  deve  essere  prioritario  rispetto  agli 
ordini di messa in moto. Ottenuto l’arresto dell’attrezzatura di lavoro, o dei suoi elementi pericolosi, l’alimentazione 
degli azionatori deve essere interrotta. 

 

2.4. Se ciò è appropriato e funzionale rispetto ai pericoli dell’attrezzatura di lavoro e del tempo di arresto normale, 
un’attrezzatura di lavoro deve essere munita di un dispositivo di arresto di emergenza. 
 

3. Rischi di rottura, proiezione e caduta di oggetti durante il funzionamento  

3.1. Un’attrezzatura di lavoro che presenti pericoli causati da cadute o da proiezione di oggetti deve essere munita 
di dispositivi appropriati di sicurezza, corrispondenti a tali pericoli.