background image

APPENDICE A: NOTE AL TESTO UNICO 

D.Lgs. 09 aprile 2008 n. 81 

Pagina  159 di 166 

di mansioni superiori, ai fini del presente articolo, soltanto l’attribuzione in modo prevalente, sotto il profilo qualitativo, quantitativo e temporale, dei compiti 
propri di dette mansioni. 4. Nei  casi di cui al comma 2, per il periodo di  effettiva prestazione, il lavoratore ha diritto al trattamento previsto per la qualifi ca 
superiore. Qualora l’utilizzazione del dipendente sia disposta per sopperire a vacanze dei posti in organico, immediatamente, e comunque nel termine massimo 
di novanta giorni dalla data in cui il dipendente è assegnato alle predette mansioni, devono essere avviate le procedure per  la copertura dei posti vacanti. 5. Al 
di fuori delle ipotesi di cui al comma 2, è nulla l’assegnazione del lavoratore a mansioni proprie di una qualifica superiore, ma al lavoratore è corrisposta la 
differenza  di  trattamento  economico  con  la  qualifica  superiore.  Il  dirigente  che  ha  disposto  l’assegnazione  risponde  personalmente  del  maggiore  onere 
conseguente,  se  ha  agito  con  dolo  o  colpa  grave.  6.  Le  disposizioni  del  presente  articolo  si  applicano  in  sede  di  attuazioni  della  nuova  disciplina  degli 
ordinamenti professionali prevista dai contratti collettivi e con la decorrenza da questi stabilita. I medesimi contratti collettivi possono regolare diversamente 
gli effetti di cui ai commi 2, 3 e 4. Fino a tale data, in nessun caso lo svolgimento di mansioni superiori rispetto alla qualifica di appartenenza, può comportare 
il diritto ad avanzamenti automatici nell’inquadramento professionale del lavoratore.».

 

 

Note all

Art. 45

: 

- Il testo del Decreto Ministeriale del 15 luglio 2003, n. 388 (Regolamento recante disposizioni sul pronto soccorso aziendale, in attuazione dell’art. 15, comma 
3, del Decreto Legislativo 19 settembre 1994, n. 626, e successive modificazioni), è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 3 febbraio 2004, n. 27.

 

 

Note all

Art. 46

: 

- Per il testo del citato Decreto Legislativo n. 139, del 2006, si veda 

Note all’Art. 14

. 

 

-  Il  testo  del  Decreto  del  Ministro  dell’interno  del  10  marzo  1998  (Criteri  generali  di  sicurezza  antincendio  e  per  la  gestione  dell’emergenza  nei  luoghi  di 
lavoro), è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 7 aprile 1998, n. 81, supplemento ordinario. 

 

- Il  testo dell’art. 14,  comma 2, lettera b), del  citato Decreto  Legislativo n. 139 del 2006, è il seguente:  «Art. 14  (Competenza  e attività). (Articoli 22  e 30, 
Legge  27  dicembre  1941,  n.  1570;  art.  2,  Legge  26  luglio  1965,  n.  966;  art.  14,  Decreto  Legislativo  30  luglio  1999,  n.  300;  articoli  1,  6  e  8,  Decreto  del 
Presidente della Repubblica 29 luglio 1982, n. 577). - 1. (Omissis). 2. Le attività di prevenzione incendi di cui al comma 1 sono in particolare: a) (omissis); b) 
il rilascio del certificato di prevenzione incendi, di atti di autorizzazione, di benestare tecnico, di collaudo e di certificazione, comunque denominati, attestanti 
la conformità alla normativa di prevenzione incendi di attività e costruzioni civili, industriali, artigianali e commerciali e di impianti, prodotti, apparecchiature 
e simili;». 

 

- Il testo degli articoli 1, 2 e 13 del citato Decreto Legislativo n. 139 del 2006, è il seguente: « Art. 1 (Struttura e funzioni). (Articoli 1, 3 e 9, Legge 13 maggio 
1961, n. 469; art. 11,  Legge 24  febbraio 1992, n. 225; art. 14, comma 3, Decreto  Legislativo 30 luglio 1999, n. 300).  - 1. Il Corpo nazionale dei Vigili del 
Fuoco, di seguito denominato: «Corpo nazionale», è una struttura dello Stato ad ordinamento civile, incardinata nel Ministero dell’interno  - Dipartimento dei 
Vigili del Fuoco, del soccorso pubblico e della difesa civile, di seguito denominato: «Dipartimento», per mezzo della quale il Ministero dell’interno assicura, 
anche per la difesa civile, il servizio di soccorso pubblico  e di prevenzione ed  estinzione degli incendi su tutto il territorio nazionale, nonché lo svolgimento 
delle altre attività assegnate al Corpo nazionale dalle Leggi e dai Regolamenti, secondo quanto previsto nel presente Decreto Legislativo. 2. Il Corpo nazionale 
è componente fondamentale del servizio di Protezione Civile ai sensi dell’art. 11 della Legge 24 febbraio 1992, n. 225.». «Art. 2 (Organizzazione centrale e 
periferica del Corpo nazionale). (Articoli 10, 11, 12, Legge 13 maggio 1961, n. 469; art. 4, comma 4 e art. 15, comma 2, Decreto Legislativo 30 luglio 1999, n. 
300).  -  1.  L’organizzazione  a  livello  centrale  del  Corpo  nazionale  si  articola  in  direzioni  centrali  e  in  uffici  del  Dipartimento,  secondo  quanto  previsto  dal 
Decreto Legislativo 30 luglio 1999, n. 300, e successive modificazioni, dall’art. 12 del Decreto Legislativo 19 maggio 2000,  n. 139, e dall’art. 6 del Decreto 
del Presidente della Repubblica 7 settembre 2001, n. 398. 2. Le strutture periferiche del Corpo nazionale si articolano nei seguenti uffici: a) direzioni regionali 
dei Vigili del Fuoco del soccorso pubblico e della difesa civile, di livello dirigenziale generale, istituite per lo svolgimento in ambito regionale delle funzioni di 
cui all’art. 1; b) comandi provinciali, di livello dirigenziale non generale, istituiti per l’espletamento in ambito provinciale delle funzioni di cui all’art. 1; c) 
distretti, distaccamenti permanenti e volontari e posti di vigilanza, istituiti alle dipendenze dei comandi provinciali; d) reparti e nuclei speciali, per particolari 
attività operative che richiedano l’impiego di personale specificamente preparato, nonché l’ausilio di mezzi speciali o di animali. 3. Con Regolamento emanato 
ai  sensi  dell’art.  17,  comma  4-bis,  della  Legge  23  agosto  1988,  n.  400,  sono  determinate  l’organizzazione  e  la  disciplina  degli  uffici  di  livello  dirigenziale 
generale di  cui al comma 2, lettera a). Con Decreto del Ministro dell’interno di natura non  regolamentare sono istituiti gli uffici di livello dirigenziale non 
generale con l’indicazione dei relativi compiti e gli uffici di cui al comma 2, lettera c) e lettera d). 4. Fino all’adozione dei provvedimenti di cui al comma 3 
continuano ad applicarsi le norme vigenti alla data di entrata in vigore del presente Decreto.». «Art. 13 (Definizione ed ambito di esplicazione). (Articoli 1 e 2, 
Legge 13 maggio 1961, n. 469; art. 1, comma 7, lettera e), Legge 23 agosto 2004, n. 239; articoli 1, 2 e 4, Decreto del Presidente della Repubblica 29 luglio 
1982, n. 577). - 1. La prevenzione incendi è la funzione di preminente interesse pubblico diretta a conseguire, secondo criteri applicativi uniformi sul territorio 
nazionale,  gli  obiettivi  di  sicurezza  della  vita  umana,  di  incolumità  delle  persone  e  di  tutela  dei  beni  e  dell’ambiente  attraverso  la  promozione,  lo  studio,  la 
predisposizione e la sperimentazione di norme, misure, provvedimenti, accorgimenti e modi di azione intesi ad evitare l’insorgenza di un incendio  e degli 
eventi ad esso comunque connessi o a limitarne le conseguenze. 2. Ferma restando la competenza di altre amministrazioni, enti ed organismi, la prevenzione 
incendi si esplica in ogni ambito caratterizzato dall’esposizione al rischio di incendio e, in ragione della sua rilevanza interdisciplinare, anche nei settori della 
sicurezza nei luoghi di lavoro, del  controllo dei pericoli di incidenti rilevanti  connessi con determinate sostanze pericolos e,  dell’energia, della protezione da 
radiazioni ionizzanti, dei prodotti da costruzione.».

 

 

Note all

Art. 49

: 

- Il  testo dell’art. 4, comma 1, lettera b),  c)  e d) della  Legge  28 gennaio 1994, n. 84, è il seguente:  «Art. 4 (Classificazione dei porti). - 1. I porti  marittimi 
nazionali  sono  ripartiti  nelle  seguenti  categorie  e  classi:  a)  (omissis);  b)  categoria  II,  classe  I:  porti,  o  specifiche  aree  portuali,  di  rilevanza  economica 
internazionale; c) categoria II, classe II: porti, o specifiche aree portuali, di rilevanza economica nazionale; d) categ oria II, classe III: porti, o specifiche aree 
portuali, di rilevanza economica regionale e interregionale;».

 

 

Note all

Art. 50

: 

- Per il testo del citato Decreto Legislativo n. 196 del 2003, si veda 

Note all’Art. 1

.

 

 

Note all

Art. 51

: 

- Il testo dell’art. 9 del citato Decreto Legislativo n. 165 del 2001, è il seguente: «Art. 9 (Partecipazione sindacale). (Art. 10 del Decreto Legislativo n. 29 del 
1993, come sostituito dall’art. 6 del Decreto Legislativo n. 80 del 1998). - 1. I contratti collettivi nazionali disciplinano i rapporti sindacali e gli istituti della 
partecipazione anche con riferimento agli atti interni di organizzazione aventi riflessi sul rapporto di lavoro.».

 

 

Note all

Art. 52

: 

- Il testo dell’art. 2083 del Codice civile, è il seguente: «Art. 2083 (Piccoli imprenditori). - Sono piccoli imprenditori i coltivatori diretti del fondo, gli artigiani, 
i piccoli commercianti e coloro che esercitano un’attività professionale organizzata prevalentemente con il lavoro proprio e dei componenti della famiglia.».

 

 

Note all

Art. 53

: 

- Per il testo del citato Decreto Legislativo n. 196 del 2003, si veda 

Note all’Art. 1

.

 

 

Note all

Art. 55

: