background image

TITOLO IX - SOSTANZE PERICOLOSE 

D.Lgs. 09 aprile 2008 n. 81 

CAPO I - PROTEZIONE DA AGENTI CHIMICI 

Pagina  109 di 166 

T

T

I

I

T

T

O

O

L

L

O

O

 

 

I

I

X

X

 

 

-

-

 

 

S

S

O

O

S

S

T

T

A

A

N

N

Z

Z

E

E

 

 

P

P

E

E

R

R

I

I

C

C

O

O

L

L

O

O

S

S

E

E

 

 

 

CAPO I - PROTEZIONE DA AGENTI CHIMICI 

 

LETTERE CIRCOLARI 

Lettera  circolare  del  30/06/2011  prot.  15/VI/00148771  -  Oggetto:  Prime  indicazioni  esplicative  in  merito  alle  implicazioni  del  Regolamento  (CE)  n. 
1907/2006  (Registration  Evaluation  Authorisation  Restriction  of  Chemicals  REACH),  del  Regolamento  (CE)  n.  1272/2008  (Classification  Labelling 
Packaging - CLP) e del Regolamento (UE) n. 453/2010 (recante modifiche dell’Allegato II del Regolamento CE 1907/2006 e concernente le disposizioni sulle 
schede di dati di sicurezza), nell’ambito della normativa vigente in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro (Titolo IX del D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i., 
Capo I “Protezione da Agenti Chimici” e Capo II “Protezione da Agenti Cancerogeni e Mutageni”) 

 

DOCUMENTI TECNICI DELLA COMMISIONE CONSULTIVA PERMANETE PER LA SALUTE E SICUREZZA SUL LAVORO 

(art. 6)

 

Criteri  e  strumenti  per  la  valutazione  e  gestione  del  rischio  chimico  negli  ambienti  di  lavoro  ai  sensi  del  D.Lgs.  n.  81/2008  e  s.m.i.  (Titolo  IX,  Capo  I 
“Protezione da Agenti Chimici” e Capo II “Protezione da Agenti Cancerogeni e Mutageni”), alla luce delle ricadute del Regolamento (CE) n. 1907/2006 
(Registration Evaluation Authorisation Restriction of Chemicals - REACH), del Regolamento (CE) n. 1272/2008 (Classification Labelling Packaging - CLP) e 
del  Regolamento  (UE)  n.  453/2010  (recante  modifiche  all’Allegato  II  del  Regolamento  CE  1907/2006  e  concernente  le  disposizioni  sulle  schede  di  dati  di 
sicurezza)

Approvato nella seduta del 28 novembre 2012. LINK ESTERNO al sit

www.sicurezza.lavoro.gov.it

 

Articolo 221 - Campo di applicazione 

1.  Il 

presente  capo

  determina  i  requisiti  minimi  per  la  protezione  dei  lavoratori  contro  i  rischi  per  la  salute  e  la 

sicurezza  che  derivano,  o  possono  derivare,  dagli  effetti  di  agenti  chimici  presenti  sul  luogo  di  lavoro  o  come 
risultato di ogni attività lavorativa che comporti la presenza di agenti chimici. 

 

2. I requisiti individuati dal 

presente capo

 si applicano a tutti gli agenti chimici pericolosi che sono presenti sul luogo 

di  lavoro,  fatte  salve  le  disposizioni  relative  agli  agenti  chimici  per  i  quali  valgono  provvedimenti  di  protezione 
radiologica regolamentati dal Decreto Legislativo del 17 marzo 1995, n. 230

(

N

)

, e successive modificazioni. 

 

3.  Le  disposizioni  del 

presente  capo

  si  applicano  altresì  al  trasporto  di  agenti  chimici  pericolosi,  fatte  salve  le 

disposizioni  specifiche  contenute  nei  Decreti  Ministeriali  4  settembre  1996

(

N

)

,  15  maggio  1997

(

N

)

,  28  settembre 

1999

(

N

)

 e nel Decreto Legislativo 13 gennaio 1999, n. 41

(

N

)

, nelle disposizioni del Codice IMDG del Codice IBC e 

nel Codice IGC, quali definite 

dall’articolo 2 della Direttiva 93/75/CEE, del Consiglio, del 13 settembre 1993

(

N

)

, nelle 

disposizioni dell’Accordo Europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose per vie navigabili interne 
(ADN)  e  del  Regolamento  per  il  trasporto  delle  sostanze  pericolose  sul  Reno  (ADNR),  quali  incorporate  nella 
normativa comunitaria e nelle istruzioni tecniche per il trasporto sicuro di merci pericolose emanate alla data del 25 
maggio 1998. 

 

4. Le disposizioni del 

presente capo

 non si applicano alle attività comportanti esposizione ad amianto che restano 

disciplinate dalle norme contenute al 

capo III del presente Titolo

. 

 

Note all’Art. 221

 

 

Articolo 222 - Definizioni 

1. Ai fini del 

presente capo

 si intende per: 

a)  agenti  chimici:  tutti  gli  elementi  o  composti  chimici,  sia  da  soli  sia  nei  loro  miscugli,  allo  stato  naturale  o 
ottenuti, utilizzati o smaltiti, compreso lo smaltimento come rifiuti, mediante qualsiasi attività lavorativa, siano essi 
prodotti intenzionalmente o no e siano immessi o no sul mercato; 
b) agenti chimici pericolosi

1) agenti chimici classificati come sostanze pericolose ai sensi del Decreto Legislativo 3 febbraio 1997, n. 52

(

N

)

e  successive  modificazioni,  nonché  gli  agenti  che  corrispondono  ai  criteri  di  classificazione  come  sostanze 
pericolose di cui al predetto Decreto. Sono escluse le sostanze 

pericolose solo per l’ambiente; 

2) agenti chimici classificati come preparati pericolosi ai sensi del Decreto Legislativo 14 marzo 2003, n. 65

(

N

)

e  successive  modificazioni,  nonché  gli  agenti  che  rispondono  ai  criteri  di  classificazione  come  preparati 
pericolosi di cui al predetto Decreto. Sono esclusi i preparati pericolosi solo per l’ambiente; 
3)  agenti  chimici  che,  pur  non  essendo  classificabili  come  pericolosi,  in  base  a

numeri  1)

  e 

2)

,  possono 

comportare  un  rischio  per  la  sicurezza  e  la  salute  dei  lavoratori  a  causa  di  loro  proprietà  chimico-fisiche, 
chimiche  o  tossicologiche  e  del  modo  in  cui sono  utilizzati  o  presenti  sul luogo di  lavoro, compresi  gli  agenti 
chimici cui è stato assegnato un valore limite di esposizione professionale; 

c) attività che comporta la presenza di agenti chimici: ogni attività lavorativa in cui sono utilizzati agenti chimici, o 
se  ne  prevede  l’utilizzo,  in  ogni  tipo  di  procedimento,  compresi  la  produzione,  la  manipolazione, 
l’immagazzinamento,  il  trasporto  o  l’eliminazione  e  il  trattamento  dei  rifiuti,  o  che  risultino  da  tale  attività 
lavorativa; 
d)  valore  limite  di  esposizione  professionale:  se  non  diversamente  specificato,  il  limite  della  concentrazione 
media ponderata nel tempo di un agente chimico nell’aria all’interno della zona di respirazione di un lavoratore in 
relazione  ad  un  determinato  periodo  di  riferimento;  un  prim

o  elenco  di  tali  valori  è  riportato  nell

ALLEGATO 

XXXVIII

; 

e) valore limite biologico: il limite della concentrazione del relativo agente, di un suo metabolita, o di un indicatore 
di effetto, nell’appropriato mezzo biologico; un primo elenco di tali valori è riportato nell

ALLEGATO XXXIX

; 

f) sorveglianza sanitaria: la valutazione dello stato di salute d

el singolo lavoratore in funzione dell’esposizione ad 

agenti chimici sul luogo di lavoro;