background image

TITOLO VIII - AGENTI FISICI 

D.Lgs. 09 aprile 2008 n. 81 

CAPO III - PROTEZIONE DEI LAVORATORI DAI RISCHI DI ESPOSIZIONE A VIBRAZIONI 

Pagina  100 di 166 

 

Richiami all’Art. 196: 

Art. 190, co. 5

 

 

Articolo 197 - Deroghe 

1. Il datore di lavoro può richiedere deroghe all’uso dei dispositivi di protezione individuale e al rispetto del valore 
limite di esposizione, quando, per la natura del lavoro, l’utilizzazione di tali dispositivi potrebbe comportare rischi 
per la salute e sicurezza dei lavoratori maggiori rispetto a quanto accadrebbe senza la loro utilizzazione. 

 

2.  Le  deroghe  di  cui  al 

comma  1

  sono  concesse,  sentite le  parti  sociali,  per  un  periodo massimo  di  quattro  anni 

dall’organo  di  vigilanza  territorialmente  competente  che  provvede  anche  a darne  comunicazione,  specificando  le 
ragioni  e  le  circostanze  che  hanno  consentito  la  concessione  delle  stesse,  al  Ministero  del  lavoro,  della  salute  e 
delle politiche sociali
. Le circostanze che giustificano le deroghe di cui al 

comma 1

 sono riesaminate ogni quattro 

anni e, in caso di venire meno dei relativi presupposti, riprende immediata applicazione la disciplina regolare. 

 

3. La concessione delle deroghe di cui al 

comma 2

 

è condizionata dall’intensificazione della sorveglianza sanitaria 

e  da  condizioni  che  garantiscano,  tenuto  conto  delle  particolari  circostanze,  che  i  rischi  derivanti  siano  ridotti  al 
minimo

.  Il  datore  di  lavoro  assicura  l’intensificazione  della  sorveglianza  sanitaria  ed  il  rispetto  delle  condizioni 

indicate nelle deroghe. 

 

4.  Il  Ministero  del  lavoro,  della  salute  e  delle  politiche  sociali  trasmette  ogni  quattro  anni  alla  Commissione  della 
Unione Europea un prospetto globale e motivato delle deroghe concesse ai sensi de

presente articolo

. 

 

S

a

n

z

io

n

P

e

n

a

li

 

Sanzioni a carico del datore di lavoro e del dirigente  
• 

Art. 197, co. 3, secondo periodo

arresto da tre a sei mesi o ammenda da € 2.000 a € 4.000 [

Art. 219, co. 2, lett. a)

] 

 

Articolo 198 - Linee Guida per i settori della musica, delle attività ricreative e dei call center 

1.  Su  proposta  della  Commissione  permanente  per  la  prevenzione  degli  infortuni  e  l’igiene  del  lavoro  di  cui 
all

articolo 6

sentite le parti sociali, entro due anni dalla data di entrata in vigore del 

presente capo

la Conferenza 

permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano definisce le linee 
guida per l’applicazione del 

presente capo

 nei settori della musica, delle attività ricreative e dei call center. 

 

Richiami al Titolo VIII, Capo II: 

Art. 180, co. 2

 - 

Art. 182, co. 2

 - 

Art. 184, co. 1, lett. b)

 - 

Art. 187, co. 1

 - 

Art. 188, co. 1

 

Art. 194, co. 1

 - 

Art. 198, co. 1

 

 

CAPO III - PROTEZIONE DEI LAVORATORI DAI RISCHI DI ESPOSIZIONE A VIBRAZIONI 

 

Articolo 199 - Campo di applicazione 

1. Il 

presente capo

 prescrive le misure per la tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori che sono esposti o 

possono essere esposti a rischi derivanti da vibrazioni meccaniche. Nei riguardi dei soggetti indicati all

articolo 3, 

comma  2

,  del  presente  Decreto  Legislativo  le  disposizioni  del 

presente  capo

  sono  applicate  tenuto  conto  delle 

particolari esigenze connesse al servizio espletato, quali individuate dai Decreti ivi previsti. 

 

Articolo 200 - Definizioni 

1. Ai fini del 

presente capo

si intende per: 

a) vibrazioni trasmesse al sistema mano-braccio: le vibrazioni meccaniche che, se trasmesse al sistema mano-
braccio  nell

’uomo,  comportano  un  rischio  per  la  salute  e  la  sicurezza  dei  lavoratori,  in  particolare  disturbi 

vascolari, osteoarticolari, neurologici o muscolari; 
b) vibrazioni trasmesse al corpo intero: le vibrazioni meccaniche che, se trasmesse al corpo intero, comportano 
rischi per la salute e la sicurezza dei lavoratori, in particolare lombalgie e traumi del rachide; 
c)  esposizione  giornaliera  a  vibrazioni  trasmesse  al  sistema  mano-braccio  A(8):  [ms-2]:  valore  mediato  nel 
tempo, ponderato in frequenza, delle accelerazioni misurate per una giornata lavorativa nominale di otto ore; 
d)  esposizione  giornaliera  a  vibrazioni  trasmesse  al  corpo  intero  A(8):  [ms-2]:  valore  mediato  nel  tempo, 
ponderato, delle accelerazioni misurate per una giornata lavorativa nominale di otto ore. 

 

Articolo 201 - 

Valori limite di esposizione e valori d’azione 

1. Ai fini del 

presente capo

si definiscono i seguenti valori limite di esposizione e valori di azione. 

a) per le vibrazioni trasmesse al sistema mano-braccio: 

1) il valore limite di esposizione giornaliero, normalizzato a un periodo di riferimento di 8 ore, è fissato a 5 m/s2; 
mentre su periodi brevi è pari a 20 m/s

2

2) 

il  valore  d’azione  giornaliero,  normalizzato  a  un  periodo  di riferimento  di  8  ore,  che  fa scattare l’azione,  è 

fissato a 2,5 m/s

2

b) per le vibrazioni trasmesse al corpo intero: 

1)  il  valore limite  di  esposizione  giornaliero, normalizzato  a  un  periodo di  riferimento  di 8  ore,  è  fissato  a  1,0